Замки Польши: Гроджец

29 декабря - 31 декабря 2015г.

Замков в Польше очень даже приличное количество. За время формирования Речи Посполитой они выростали на её территориях как грибы в лесу. Войны и пожары разрушали замки, но каждый последующий владелец что-то превносил в своё имение: реставрировал, восстанавливал, модернизировал или менял архитектурный стиль. А после самых губительных разрушений Второй мировой войны многие замки были буквально воссозданы (некоторые - из руин) в своем оригинальном виде согласно историческим планам, рисункам, эскизам. Какие-то замки более известны, какие-то - менее, некоторые восстановлены по первому разряду, другим - повезло меньше и они так и остались разрушенные и забытые. Но каждый неповторим и внес свой уникальный вклад в развитие польского государства. 

И вот невозможно проехать мимо по неизвестной местности, когда впереди на какой-нибудь возвышенности маячат замковые башни. Так случилось с замком в Болькуве (Zamek w Bolkowie), о котором мы не ведали, но увидели по пути. А в Гроджец (Grodziec) мы заехали специально, учитывая его близкое расположение к месту нашей временной дислокации в период предновогодних празднований.

Готический замок Гроджец построен на базальтовом, вулканического происхождения, крутом холме на высоте 389 м над уровнем моря. 

Эта возвышенность - одна из так называемых Кашавских гор, горного хребта на юго-западе Польши. Кашава - это около десяти потухших вулканов и горный район страны с богатыми залежами базальта, агата и золота.
Первое упоминание о средневековом замке датируются 1159 годом. Это был укрепленный город-форт западнославянского племени Bobrzan (от названия реки Bobr). В 1175 году городок Гродзец вместе с замком был собственностью польского князя Болеслава I Высокого. Следующими владельцами замка были разные польские князья, которые расширяли и достраивали свою резиденцию.



В период гуситских войн (основательно опустошивших Центральную Европу) в 1-й половине 15 века замок был захвачен и разграблен отрядами гуситов. В 1470 году новый владелец, князь легницкий Фридрих I, будучи под сильным впечатлением от венского императорского двора, решил возвести здесь особняк в меру своих княжеских амбиций и финансовых возможностей. Модернизация замка значительно подняла престиж проживающих там наместников, являющихся представителями княжеской власти в ближайших окрестностях. В последствии Фридрих II (сын) модернизировал и расширил замок в ренессансовом направлении, придав сооружению более представительский стиль. Благодаря этим изменениям замок Гродзец стал одной из красивейших готическо-ренессансных резиденций в Силезии.


В годы 30-летней войны (первая половина 17-го века) замок снова был разграблен и сожжен. Масштаб разрушений был настолько велик, что следующие много лет Гроджец постепенно приходил в упадок.
Это отхожее место на стенах замка стало для меня открытием:). Вот так, не покидая сторожевого поста, можно было справлять нужду в средние века.

Боевое окно

Вплоть до 18 столетия владельцами замка являлись последовательно немецкие граф, барон, фельдмаршал. Они делали попытки реконструкции, которые не увенчались большими успехами. 




Вопрос о дальнейшей судьбе замка сдвинулся с мертвой точки только в 1800 году, когда новым владельцем стал князь Ян Генрих VI фон Хохберг из Ксёнжа (Książa), любитель искусства и истории Силезии - тот самый, который  живописно воссоздал из руин Старый замок Ксёнж (мой отчет). 
В течение двух лет он преобразил захудалое сооружение на холме, восстановив статус замка Гроджец. Во время серьезных реставрационных работ и реконструкции придерживались оригинального стиля замка, не нарушая дизайнерского декора и не добавляя чужеродных архитектурных элементов. Появилась возможность организовывать здесь торжества и мероприятия на открытом воздухе. Некоторые залы и музейная выставка стали доступны посетителям для осмотра. Гроджец в то время считался первым в Европе замком, специально приспособленным для туристических целей.





А в 1899 году имение приобрел любитель средневековой старины, немецкий дворянин и дипломат Виллибальд фон Дирксен с целью устройства  летней резиденции для семьи. Была проведена очередная реконструкция замка в 1906: появляется музей искусства готики и ренессанса Силезии, отель и ресторан, выставочные залы с большим количеством ценных памятников искусства и исторического оружия.
После торжественного открытия обновленного замка 9 мая 1908 с участием императора Вильгельма II, сооружение было отдано в пользование германскому народу, а символическую опеку над ним осуществляло одно из региональных исторических обществ.

Последним владельцем замка был Герберт фон Дирксен (сын Виллибальда), нацистский политик и дипломат, посол Германии в Варшаве, в Москве, в Лондоне. Пользовался доверием Гитлера, что даже в 1933 году фюрер останавливался в замке с коротким визитом. В 1939-1945 годы Дирксен часто приезжал в Гродзец, жил здесь. В конце войны был захвачен советскими войсками, но спасен немецкими агентами. В замке остался его личный архив. 



Также в замке находились экспонаты из вроцлавских музеев и берлинской Государственной Библиотеки. В 1945 году замковый комплекс подвергся частичным разрушениям: сгорели крыши дворца и башен, а исторические коллекции были украдены отрядами НКВД или попали под раздачу послевоенной анархии мародеров. До 1959 года руины стояли заброшенные, и только со временем задумались о сохранении и воссоздании замка.





Для посещения в замке открыты несколько залов – Большой зал, Каминный зал, внушительное помещение Рыцарского зала, княжеские покои. 







Сейчас в замке и на его территории проходят различные культурные мероприятия: народные праздники и гуляния, театральные фестивали, концерты. Некоторые из них стали ежегодными, в том числе Фестиваль вина и медовухи, Рыцарский турнир, Силезский праздник песни.
В последние годы замок на холме пользуется спросом у кинематографистов для съемок исторических фильмов и телепрограмм. Шведское телевидение снимало здесь теле-шоу "Королевство". Российская съемочная группа проводила съемки мистического сериала "Цветок дьявола" и "Тарас Бульба", а англичане с итальянцами – "Фанни Хилл. Записки куртизанки".

Замок Гроджец включен в туристический европейский маршрут замков и дворцов и представляет ту его часть, которая в польской Нижней Селезии (Dolny Śląsk. Europejski Szlak Zamków i Pałaców). Маршрут презентует самые важные и интересные объекты этого типа в Европе. Нижняя Силезия (столица Вроцлав) - это богатейшая на ценные памятники часть Польши. Говорят, что каждый четвертый польский замок находится именно здесь – как бы Польша в миниатюре.


Где-то читала, что по неофициальным данным в Польше на сегодняшний день сохранилось (в разном состоянии) около 200 замков. 
Когда-то это были мощные бастионы польских правителей, резиденции влиятельных князей, имения и охотничьи усадьбы известных силезских семей или владения  высокородных рыцарей. 
Дворцы и усадьбы строились примерно в XVIII веке в результате преобразований замков, которые теряли свое оборонное значение в пользу функций более представительских. Как свидетели прошлого, сейчас замки являют собой историческое, культурное и архитектурное наследие польской нации, служат доказательством богатства средних веков и являются поводом для большой гордости поляков. Замкам и дворцам Польши отведены видные места на картах и в путеводителях, они стали специальной целью для экскурсий многих тысяч туристов, причем не только поляков, но и со всей Европы. 
Мало того, что, посещая замки, можно интересно и познавательно составлять исторический образ Речи Посполитой, так ещё и параллельно открывать для себя прелести красивых польских пейзажей. Ведь строили свои замки первые владельцы не только в стратегически важных местах, но и в очень живописных (тот же Ксёнж как шикарно расположен).

Будем и дальше знакомиться с историей Польши, тем более увлекательнее с помощью визитов в национальные замки и дворцы (а в теплое время можно еще и попринимать участие в разных исторических, кулинарных и развлекательных мероприятиях и в итоге - хорошо потусить;).

Закопане: горы возможностей. История вторая

2 января 2016г. - 6 января 2016г.

Продолжаю рассказ о коротких, но насыщенных событиями и впечатлениями, зимних каникулах в Закопане (начало).

В Татранском Национальном Парке располагаются около 30 горных озёр. А нашей целью в этот раз было самое большое из всех - Морске Око.
Чтобы попасть к этому чуду природы требуется доехать до ближайшей к озеру парковки в Паленице Бялчаньской (Palenica Białczańska). От Закопане это расстояние составляет около 25 км. Оплачиваем входной билет в национальный парк за символические 5 злотых. И впереди -  9 км пути. Передвигаться можно двумя способами. На своих двоих (даже на велосипедах запрещено).
















Или вариант - проехать большую часть дороги на конной повозке невесело тянущей на подъём тяжелую «поклажу» из не менее 10-12 людей (пледы прилагаются). Хоть и был морозец (-10С точно), но мы не ищем легких путей, да и лошадиное амбре не в нашем вкусе. Поэтому уверенно преодолели несложный маршрут как и было заявлено на указателе за 2,5 часа (или около того). 
Дорога в окружении сосен идет серпантином, но в трёх местах можно срезать через лес, поднимаясь по каменным лестницам. 





Поляна Влосеница (Polana Włosienica) является конечным пунктом для конных повозок, перевозящих народ в сторону озера.  Последние 2-3 км надо все-таки пройтись.







Каких-то 9 км пешим ходом - и мы на месте:). Конечно, фотографии не передают всей грандиозной красоты и широкой панорамы озера в окружении горных вершин. А тем более было пасмурно. Поверьте на слово;) - впечатляюще.
Итак, Морске Око (Morskie oko) - самое большое и самое красивое озеро Татр. Расположено оно в котловине в горной части Долины Рыбьего Ручья (Dolinа Rybiegu Potoku), на высоте 1395 метров н.у.м. и имеет глубину около 50 метров. В последние 20 лет лёд на озере задерживается в среднем в течение 150 дней, появляясь в начале декабря и тая в конце апреля, а его средняя толщина составляет 56 см.

Местные жители гурали когда-то называли озеро Белый пруд, о чем известно с 1650 года. Еще одно историческое название озера - это Рыбий пруд (Rybi Staw) от живущей в его водах форели (это одно из нескольких татранских озер, где обитает рыба). Название Морской Глаз или Морске Око является переводом с немецкого языка (Meerauge). Так именовали татранские озера немецкие поселенцы.
С Морским Оком связано много гуральских преданий и легенд. По одной из них название «бездонного» озеро получило из-за якобы имеющего подземного соединения с Адриатическим морем. Доказательством этого служили вроде бы как факты находок в водах Морского Ока бутылок и шкатулок с драгоценностями с утонувших в море кораблей.  Во как;).


Удивительное место, которое интересно увидеть в разные сезоны года. Красота и необычность озера пользуется издавна большой популярностью. "Говорят, что быть в Татрах и не посетить Морске Око, все равно, что быть в Риме и не увидеть Папы римского. Приобрело озеро такую славу, что много туристов едет в Татры единственно для встречи с Морским Оком». Актуально и сейчас, хотя написано было в 1873 году Валери Элиаш-Радзиковским, польским художником и иллюстратором первого путеводителя по Татрам (1870 год), историком искусства, признанным популяризатором Татр и Закопане.
Для туризма Морске Око было открыто уже в начале 19 века. Первая необорудованная турбаза сгорела, построенную в 1874 году, уже оборудованную, ждала та же участь в 1898 году. В 1902 году завершено строительство дороги из Закопане – Дорога Освальда Балзера (Droga Oswaldа Balzerа, в честь профессора права, отсудившего в 1902 году территорию озера в пользу польской Галиции в споре с Венгрией), а в 1908 году у озера открыли новый приют (schronisko), который и работает по сей день (до второй мировой войны он расширялся и модернизиловался).
Приют  Morskie Oko
Выше Морского Ока, в южном направлении находится второе большое озеро в Долине Рыбьего ручья - Черный Пруд под Рысами (Czarny Staw pod Rysami, где Rysy - самая высокогорная точка Польши, 2499 метров н. у. м.). И опять сработали по уже отлаженному алгоритму:). Более смелые прошли по льду Морского Ока и взобрались (буквально вскарабкались) к соседнему озеру Черный Пруд. И снова яркие впечатления от увиденного, а мы довольствовались просмотром фотографий с потрясающими видами. По двум небольшим экспедициям наших активистов (к пещерам - в первой истории) очевиден вывод, который на самом деле факт: чем выше в горы - тем интереснее и захватывающе, чем больше усилий - тем дороже вознаграждение. Мы хоть и походники со стажем:), но подзабыли, а вернее подустали. Просто мороз как-то притупляет память и интерес:). 







Называемый также Черным Прудом над Морским Оком (Czarnym Stawem nad Morskim Okiem), этот водоем тоже ледникового происхождения. Тени от вершин, а также присутствие в воде цианобактерий придают озеру темный, почти черный цвет, что и отражается в его названии.
Озеро находится на высоте 1583 метров н. у. м., то есть на 188 м выше, чем поверхность воды Морского Ока. Уже с 1883 года пытались "зарыбить" озеро форелью с Морского Ока, но безуспешно: суровые условия и, прежде всего, малое содержание питательных веществ в воде, не способствуют выживанию и размножению рыбы.

С высоты Черного озера можно оценить масштабы Морского Ока.



Да, не зря озеро Морске Око, если верить Википедии, признано журналистами The Wall Street Journal как одно из пяти самых красивых озер мира: наравне с озером Пауэлл (США), озером Накуру (Кения), озерами Сайма (Финляндия) и Четырех Кантонов в Люцерне (Швейцария).
А мы налюбовались этим творением природы, отведали в столовой озерного приюта очередную польскую шарлотку (этот национальный десерт везде разный и каждый по своему вкусный) и с заходом солнца, а в конце и "втёмную", снова протопали 9 км на автостоянку (хотя уже гораздо быстрей).

В последующие дни мы посетили неплохой, но очень людный:( термальный аквапарк в Białka Tatrzańska, "потусили" на народном рынке в Закопане и почти первый раз стали  на лыжи:). 

Горнолыжный комплекс WITÓW-SKI в городке Витув около Закопане (15 км) с 4-местным кресельным подъёмником на 1000 м и c небольшим перепадом высот. А также есть бугельный подъёмник для детей и начинающих лыжников, где я и "дыркалась" сначала с инструктором, а потом и сама. Поняла, как много потеряла, затянув знакомство с этим видом спорта. Но лучше поздно, чем никогда;). Пока мой любимый вид передвижения исключительно "плугом":).
Муж более способный - стал и поехал, практически без проблем, сразу перескочив с учебной горки на соседнюю, хотя последний раз немного осваивал беговые лыжи еще школьником.



Кто-то незатейливо прилег на трассу запечатлеть чей-то спуск.
Внизу на фото на детской мини-горке:) я с другими начинающими постигала лыжные азы,  а параллельно и завалила нескольких своих "коллег", неуклюже соскочив с бугельного подъемника. Конструкцию остановили, а от поднимающихся (и рухнувших) за мной претензий услышано не было:). 


А еще мы с высоты горы Губалувка (Gubałówka) оценили красивую панораму на Закопане и Татры. Подниматься на эту гору можно пешком, а интересно и на фуникулёре, в современном вагончике швейцарского производства со стеклянной полукрышей. Так называемый "губалувский трамвай" построен в 1938 году, а модернизирован в 2001 году. 
 Обзорная площадка 
Губалувка (1126 м) является частью Губаловского горного массива, одна из самых известных и наиболее посещаемых гор в Польше. А всё благодаря совокупности все тех же популярных факторов: оборудованные трассы, обилие "питательных" и питейных заведений, торгово-сувенирные лавки, возможность проживания, пеших и велопрогулок с красивыми видами.








Общая протяженность губалувских лыжных трасс 6.4 км, а самая длинная тянется на 1600 м.






Итого, Закопане с окрестностями, в совокупности с Татранским Национальным Парком – это хорошие места для разных целей отдыхающих, которые вытекают из одной главной - интересно, качественно и активно провести время.

Заканчиваю свой отчет тем, с чего и начала - с названия. Действительно, Закопане - это горы возможностей: и прекрасные Татры и куча вариантов их освоения. Каждый найдет что-то для себя. Если горнолыжка, то - больше 60-ти подъемников, 70 км трасс, 10 основных горнолыжных комплексов. Если пеший туризм, то - Татранский национальный парк на 21000 гектар живописной природы с многочисленными треккинговыми, хайкинговыми и веломаршрутами. Маршруты суммарной протяженностью 275 км  изобилуют красивыми озерами, долинами, пещерами, водопадами. В общем, и зимой и летом... Благо, цвета в Татрах будут разные во все сезоны:).
Включаю в планы на ближайшее будущее: прогуляться (а летом - и "повелосипедиться", там есть такая возможность) по самой крупной и протяженной в польских Татрах Долине Хохоловска (Dolina Chochołowska), пройтись и полюбоваться Долиной Пяти Озер (Doliny Pięciu Stawów) и там же заглянуть на самый большой и многоводный водопад Польши - Большая Сиклава (Wielka Siklawa), прокатиться с видами в вагончике канатной дороги на гору Каспровы Верх (Kasprowy Wierch), а оттуда уже добраться до высокогорных лугов Халы Гонсеницова (Hala Gąsienicowa) или на знаменитый Гевонт. И еще много чего... 
Как говорится, вперед и с песней:)... Что и всем рекомендую;).